HKJC Transparent Logo Desktop_svgHKJC Transparent Logo Mobile_svg
慈善及社區貢獻
我們的工作

我們的工作

細說成果
了解更多
慈善策略範疇
衞生健康
教育
體育
文化
可持續發展
 
家中青幼
樂齡護老
培育專才
公平機遇
焦點社會議題
青年能力發展
多元共融
弱勢社群
基層醫療
家庭支援
精神健康
長者需要
並肩同行

並肩同行

了解更多
精彩活動
申請資助
加入我們
關於我們

關於我們

了解更多
社區足跡
社區貢獻
新聞資訊及刊物
社區項目
  1. 首頁
  2. 我們的工作
  3. 細說成果
  4. 美,不只用眼去看
視障人士吳淑霞:「透過無障礙設計與共融創作,每個人都能在藝術舞台上發光。」
視障人士吳淑霞:「透過無障礙設計與共融創作,每個人都能在藝術舞台上發光。」
視障人士吳淑霞:「透過無障礙設計與共融創作,每個人都能在藝術舞台上發光。」
5分鐘閱讀

美,不只用眼去看

藝術文化多元共融

視障人士吳淑霞:「透過無障礙設計與共融創作,每個人都能在藝術舞台上發光。」

每天出門前,我們或許都會照照鏡子,確認衣著是否得體。但如果不用眼睛,該如何確認自己穿得「 美」?又如何建立那份由內而外的自信?我們習慣以視覺捕捉世間美好,卻往往忽略了「美,不應局限於視覺」。它能被細膩聽見,也能被溫柔觸摸。我們深信,藝術帶來的感動與啟發,從不應受限於身體能力。基於這份信念,香港賽馬會與香港藝術節攜手呈獻無限亮計劃,讓像淑霞一樣的視障人士,能在舞台上展現超越感官的生命力。
淑霞對生活有著無比的熱誠。回望過去,她曾參與太極劍等不同的表演,累積了豐富的舞台經驗,總是用心以肢體語言去訴說屬於自己的故事。有一次,她在台上參與表演時,「無限亮」共融藝術計劃的策劃團隊的成員正好前來觀賞她的演出。他們在台下親眼見證了淑霞對藝術的熱愛。演出過後,團隊便隨即邀請她參與揉合舞蹈與服裝設計的全新節目「衫著一生」。

負責服裝設計的姜美而(Kadri),以往多為輪椅人士設計衣物。然而,為看不見的朋友設計服裝,對她而言是一次截然不同的體驗:「這不再僅僅是解決物理上容易穿脫的實際需要,更是一個關於如何在心理上感受美的課題。」Kadri選擇從傾聽開始這趟共融藝術的創作之旅。她用心聆聽淑霞的生活日常,感受她的獨特個性,細問她心底偏愛的色彩。每一件衣服,都縫入了舞者專屬的個人細節:「我們不特別去規範一個所謂『正確』的穿法,而是提供更多可能性,讓舞者怎麼穿都是美的。」

當淑霞穿上這套為她量身定製的服裝時,即使雙眼無法端詳剪裁與顏色,她卻能從衣物的重量與布料的觸感中,獲得了一份安穩的安全感與自信。這種「摸得到的美感」,成為了無限亮眾多表演項目中,一抹充滿溫度的亮色。
Costume designer Kadri Keung weaves inclusivity into every garment, helping performers feel beauty beyond sight.
服裝設計師姜美而將共融理念融入每一件衣服,讓舞者觸摸到看不見的美。
無限亮項目總監錢佑(Eddy)表示,籌備過程中最關鍵的一步,是真正了解不同能力人士的需求與能力,打破社會對他們的刻板印象。他分享道,在這裡,健視導師不再是單向的「教導者」,視障人士也不只是被照顧的一方。「每個人都可以發揮自己的能力,貢獻社會。」健視與視障的參與者在過程中互相「翻譯」彼此的感官世界,交織出一段段動人的共融對話。

為了讓舞者更安心地熟悉19米寬的演出場地,團隊花了不少心思,特意製作了一個3D打印的舞台模型。舞者們透過指尖的遊走,便能在腦海中立體地建構出整個舞台的輪廓。其實,障礙往往不在於人,而在於環境。當一個安全、包容的環境被建立起來,視障舞者便能放下顧慮,獲得真正的身體自由,展現出令人驚歎的空間感知能力。這份在舞台上無拘無束的展現,正是無限亮一直珍視並推崇的精神。

這場演出不僅打開了舞者的心扉,更試圖打破我們對服裝的既定想像。團隊精心設計了一組名為「Wow 服裝」的實驗性服飾──它打破了前後的定義,甚至可由多人共穿,象徵著一種跨越框架、自由無束的生命狀態,也呼應了「衫著一生」中服裝流動、共享的創作理念。

在欣賞這個演出時,觀眾可以嘗試放下平日對「視覺」的單一依賴,用更多維度感受舞台美學,靜心聆聽舞步聲音、感受空氣中舞者移動的微風與速度,甚至在腦海中想像布料摩擦的觸感。每一個感官轉換,都是一次重新認識世界的契機;這種充滿啟發性的探索,深刻呼應了無限亮拉近人與藝術距離的初心。

作為一座橋樑,我們一直與香港藝術節攜手,支持這些觸動人心的外展活動,致力推動共融文化。期盼透過點滴連結與共創,啟發社會大眾在日常生活中擁抱彼此的不同,共同營造一個接納差異、多元友善的溫暖社區。
 
Eddy Chin, Director of No Limits, hopes to break down society's stereotypes of visually impaired people through the arts.
「無限亮」項目總監錢佑(Eddy)期望透過藝術,打破社會對視障人士的刻板印象。

話你知

為了讓不同能力人士都能平等地參與及欣賞藝術,我們與香港藝術節聯合呈獻無限亮計劃。計劃自 2019 年起推出,致力透過一系列涵蓋音樂、舞蹈、戲劇及電影的共融藝術節目,大力推動多元共融藝術的發展,為社會創造多元包容的環境。

 

無限亮不僅呈獻精彩演出,更為各項節目提供全面的藝術通達服務,包括觸感導賞、口述影像、手語傳譯及點字場刊等,確保參與者能跨越感官限制。此外,計劃亦積極推動社區外展及教育活動,期望打破界限,讓共融的理念真正深入社區每一個角落。

延續匠心,重塑破竹
延續匠心,重塑破竹
延續匠心,重塑破竹
5分鐘閱讀

延續匠心,重塑破竹

藝術文化

藝術家林嘉裕:「我的使命是賦予竹子靈魂,讓大眾欣賞竹藝,並把這門工藝一代代傳下去。」

關於我們
香港賽馬會於1884年成立,是致力建設更美好社會的世界級賽馬機構。馬會透過獨特的綜合營運模式,結合賽馬及馬場娛樂、會員會所、有節制體育博彩及獎券,配合慈善與社區貢獻,創造經濟及社會價值。
常見問題 | 聯絡我們 | 傳媒專用區 | 網頁指南 | 規例 | 私隱條款 | 免責聲明 | 網絡保安 | 字型大小
版權所有 不得轉載 © 2000-2026 香港賽馬會